Raymond Kaelbel rejoint l'AS Monaco en 1956 après six saisons passées au Racing Club de Strasbourg. Ce défenseur central, excellent de la tête et réputé pour son tacle glissé, ne tarde pas à s'acclimater à la Principauté. A tel point que Lucien Leduc le nomme capitaine en 1959-1960. Un exercice qui verra le Club remporter le premier trophée de son histoire avec la Coupe de France. Puis, il remporte le championnat de France la saison suivante ainsi que la Coupe Drago face à son ancienne équipe, avant de triompher au Trophée des Champions pendant l'inter-saison. Après cinq ans sur le Rocher, il décide de rejoindre Le Havre et quitte l'AS Monaco avec 184 matchs disputés pour 27 buts inscrits.